batman would just put him down with the utmost respect: let miyagi throw the first punch, parry/dodge it, and end up within his guard and throw a punch/chop an inch short of hitting a vital spot. miyagi would stare wide-eyed and say batman won fare and square.
..............miyagi then goes into his home and performs sepuku in shame, danial son has to clean up the mess.............