The only Titania I'm aware of is a villain that makes appearance in Avengers, Hulk & She-Hulk comics. Here's a page where you can read up on her:
http://leaderslair.crosswinds.net/marvelvillains/titania.html
Yeah..... they did the same here in Mexico.... but when the movie came out I was able to buy it and I wanted it in Spanish, I bought it and it was in Spain's spanish not "mexican spanish"... anyway, Rogue was called Picara 馃槀... Wolverine - "Lobezno"..... Cyclops - "Ciclope"..... well I'll just tell the funny ones.... Pyro- "Piros" (that made laugh a whole day) and Deathstrike "Dama Mortal".... this are pretty much the correct translations to their names.... but that doesn't mean they're not funny 馃槀
yes.... i guess we're off topic now, but i don't care.... i was planning to start a topic about this, you know.... something like ..... how are the X-men call in your country or something like that.......
Wolverine is called "Guepardo" here in Mexico and once I was playing "Marvel Super Heroes" in a public place and asked a little boy.... who's the best one? wolverine? and he said "No... it's Guepardo" 馃槀..... I guess he hadn't seen his real name at the top of the screen....馃槀
A "guepardo" is like a cheetah... I think