I can't put any new songs on to my ipod. It comes up with "My ipod cannot be updated. The file of directory is corrupted and unreadable.

Please help me fix it!