Count Dooku. He was able to toy with both Sora Bulq and Tholme and take them out with ease. Quinlan Vos and Qui-Gon aren't a much better duo than Tholme and Bulq.
Hmm, this would be close, if Quinlan and Qui-Gon work well together they could probably take him. If they don't work well together, even if they just work ok then Dooku probably has it.
I think Dooku would have a soft spot for QuiGon that might lead to a moments hesitation that QGJ needs to open up can of living force whoop ass. I think Qui Gon is one of the most underrated Jedi just cause he lost to Maul when he was far past his prime.
I watched the fight on Youtube a little while back again, he was fighting faster/better than most Jedi in AOTC/ROTS, agreed he doesn't get much credit, neither does Maul
can you find a link to that you tube vid? i'd like to see that. It sounds interesting. People forget that QGJ was one of the most attuned Jedi to the living force. Thats not to be taken lightly, and he's the one to discover "immortality". Although I cant entertain the thought that he was Plageus...no way...sorry