Let's say Dooku summons Grievous to his quarters on Serenno to discuss the next offensive against the Republic. Unbeknownst to him, Grievous had banded up with Ventress to get rid of the Count once and for all. Both of them enter Tyranus' chambers and a duel to the death begins.
Would Dooku beat them? For how much out of ten? Remember that this is canon only. Morals on.
I could see that happening if he makes liberal use of the Force, but if he decides to engage them in sabers first, he may not even get a break to use the Force (I doubt it, though, since even in Canon the Count is a master of finding instances in which to use the Force in duels). In any case, if the fight is primarily sabers-oriented, I'm open to the possibility that Tyranus might not win.
Registered: Jun 2016
Location: The Throne of the Sheevites
Not sure about DD Ventress, since I've never read DD, but Dooku was clowning TCW Ventress and Savage in sabers by dodging all of their strikes unarmed. He's also dominated duos like Anakin and Obi-Wan. From what I've seen of Grievous in Canon, he won't be presenting a challenge to the Count.
He can also easily ragdoll either of the with the Force and stomp them that way.
__________________ ''It is necessary that I should die for my people; but my spirit will rise from the grave and the world will know that I was right." The Almighty Führer
He does have an extensive knowledge of Grievous and, to a lesser extent, Ventress. If he assume it's risky to engage in lightsaber combat against the duo he can simply choose to use the Force to dispatch one of them.
If he first engages in a lightsaber duel, he also does have enough speed feats in Canon to gain some distance and use the Force.
Dooku wins. Even if he decides to engage the duo in a saber contest, if he realizes he's being overhwelmed, he'll find the opening to use his Force powers and take at least one of them out of commission.
Dooku because he trained them and at the very least held back knowledge from Grievous to use against him if he ever needed to. I don't see why he wouldn't have done the same to Ventress.
__________________ "I like big sweaty testicles." - DMB, Gchat, 2017.