Revail vyrn dan minuial
ú galad, ú vin anor hen
Cano an dregad
ú natha ored
Gwanwen ost in giliath
Dannen Osgiliath
Black wings against a pale morning
There is no more light, not in this sun
Call the retreat
There will be no warning
The citadel of the stars is gone
Osgiliath is fallen
I love the first lines
Boe le henio
E sí câr athad iyn
Ane ah a phen
I ú athelitha.
You must understand.
He does the duty of two sons now.
For himself; and for the one
who will not return.
__________________ Life is complex: it has both real and imaginary components.
Caedo, losto. Ú-erin davo.
Amman harthach? Anim únad.
Le tûg nach. O hon ú-wannathon.
Ú-moe le anno nad. Ónen a hon beth nín.
Gurth han ristatha. Ta han narcho Gurth.
Gar vethed e-chúnen, go hon bedithon na meth.
Lie down, sleep. / I cannot yield.
Why do you still hope? / I have nothing else.
You are a fool. / I will not leave him.
You owe him nothing / I gave him my word.
Death will break it. / Then let death break it.
He has the last of my heart. / I will go with him to the end.
__________________ Life is complex: it has both real and imaginary components.
Nu dalav
Úrui tuiannen na ruith
Leithia Orodruin oe in phan.
Ristannen i geven,
Danna eliad morn.
Si, na vethed
Meth i naid bain
I wilith úria
I ardhon ban lacha!
Beneath the ground
Swollen hot with anger
Orodruin releases all its ruin.
Earth rips asunder
Black rain falls.
Here at the end;
The end of all things.
The air is aflame,
All the world is on fire!
__________________ Life is complex: it has both real and imaginary components.
Vanda sina termaruva Elenna-nóreo alcar enyalien ar Elendil Vorondo voronwe. Nai tiruvantes i hárar mahalmassen mi Númen ar i Eru i or ilya mahalmar ea tennoio.
__________________ Life is complex: it has both real and imaginary components.
Well, I should think it's meant for the Elvish languages devised by Tolkien, seeing as this is the LotR-Forum.
BTW: That quote seems rather unoriginal, IMAO - the manner and sound of the words in particular seems like half-bastardized Latin, and then simple sounds thrown together....I'd like to know where that's from, actually....
__________________ Sigs are for noobz.
Last edited by The Rover on Mar 21st, 2008 at 10:11 PM
hello i am new here!!i join the forum only because i want to ask you something!
i wanna find the translation of the word love in elvish...
the lyrics of the evenstar song say veleth but i made i Little search and i find it in sindarin and its meleth!what's the right one?its very important to know!!if you know something please let me know!!
thank you!!!
oh!and sorry about my English...
Aure Entuluva!(cried by Hurin upon every slaying at the end of the Nirnaeth Arnoediad)
trans: Day shall come again!
Auta I Lome!
trans: Night is passing!(at the sight of the spears of the Gondolindhrim at the Nirnaeth Aarnoediad)
__________________ Anar
Nanye i ne Anduril i macil Elendilo
Lercuvanten i moli Mordoreo
Isil
Turgon aran Gondolin tortha gar a matha, i vegil Glamdring gud dae lo, dam an Glamhoth.
"Utulie'n aure! Aiya Eldalie ar Atanatari, utulie'n aure!"
The day has come! Behold, people of the Eldar and Fathers of Men, the day has come."
Fingon before the Nirnaeth Arnoediad
(and we all know how that turned out...)
Anar
Nanye i ne Anduril i macil Elendilo
Lercuvanten i moli Mordereo
Isil
Turgon aran Gondolin tortha gar a matha, i vegil Glamdring gud dae lo, dam an Glamhoth.
Trans:
Sun
I am Anduril who was once Narsil,sword of Elendil
The slaves of Mordor shall flee from me
Moon
Turgon wields, has and holds, the sword Glamdring, Foe of Morgoths realm and the Din-Horde.
__________________ Anar
Nanye i ne Anduril i macil Elendilo
Lercuvanten i moli Mordoreo
Isil
Turgon aran Gondolin tortha gar a matha, i vegil Glamdring gud dae lo, dam an Glamhoth.
KMC Community Forums
Feb 9th, 2004 06:12 PM
