I don't see bucky beating todd in h2h either. I see him totally thrashing
& wtf pwning him. the WS is nearly cap's equal in terms of combat skill;
if that weren't enough (it is) if the fight goes to h2h the WS could easily
grab red hood & literally rips his limbs off and/or deep fry him with bolts of electricity from his palm.
it has been discussed & explained throughout brubaker's run; he has had very similar training to rogers. that is more than enough; electrical bolts flying from his palm isn't even neccessary to beat todd.
He isn't Caps equal, but he is close. Bucky has easily beaten Batroc, and Crossbones several times (hell he almost beat Crossbones, Sin and Redskull all at once). Punisher has flat out admitted he stands no chance against Buck. Dude even beat Ursa Major in h2h when his arm depowered in a Russian gulag. Todd's claim to fame is holding his own against a nostalgic, guilty, holding back Bruce because of CIS... and then being one upped by Nightwing on a semi-regular basis eever since. Bucky might not be Cap's equal but he isn't Todds equal either... he is his clear and obvious superior.
__________________
Play League of Legends for free and reference me - GentlemanZombie - when you join