Comic Deathstroke is obviously the stronger of the two on a consistent basis, and he has the healing factor, but at the same time Boba has much deadlier equipment and comparable skill. He should take it in a good match.
"Our roles are nothing more than how the times choose to cast us."
Gender: Male Location: The Darkest Corner of your Mind
I disagree that he would stomp cartoon slade. The guy has left dents in steel by punching it. I gave Boba his gadgets to be used as supplementary tools, similar to how Robin does, not to avoid H2H combat.
__________________ "When something is important enough, you do it even if the odds are not in your favor." - Elon Musk
Youtube some of his fight scenes then maybe? Doing so was what first drew me to the show before I became familiar with it to be honest.
That Slade and the TT cartoon one are both awesome portrayals, though not sure who I'd choose if it came down to it... I'd want the former to even be on the live action Teen Titans show if possible, even if I wouldn't get to watch it that much since I don't see myself subscribing to WB's streaming service (or Disney's for that matter).