Click HERE to see this thread with all of the graphics, features, and links.

Both in their primes. Battle takes place where yoda fought Dooku in AOTC.

Round 1. Sabers

Round 2. Force

Round 3. All out.

Dooku in all rounds.

Round 1: Dooku

Round 2: Realistically Bane

Round 3: Probably Bane

Bane in all rounds.

Round 1: Dooku.
Round 2: Bane.
Round 3: Tyranus.

I regard Orbalisk Bane as Bane's clear prime(honestly not sure why people think DoE Bane is better). Having said that:

Sabers - Dooku
Force - Bane
All Out - Bane

Dooku sweeps DoE Bane.

Originally posted by Deronn_solo
Round 1: Dooku.
Round 2: Bane.
Round 3: Tyranus.
In other words:

Round 1: The Count
Round 2; The Sith'ari
Round 3: Bane dies.

Originally posted by Trocity
I regard Orbalisk Bane as Bane's clear prime(honestly not sure why people think DoE Bane is better). Having said that:

Sabers - Dooku
Force - Bane
All Out - Bane

Dooku sweeps DoE Bane.

There was an essay that elaborated on a comparison between RoT and DoE Bane. DoE Bane has a vastly more refined dueling style, is apparently faster and is more knowledgeable, experienced and masterful in general.

Bane himself has this to say: "what he lost in strength and speed he could easily compensate for with wisdom, knowledge, and experience."

In that case, Bane dies.

Dooku all three