Yes, all those names sound alike to me as well. Yea, I'm playing RoS though I've yet to get to Act 5 as I've started a new character and I'm playing on Hardcore. As for Inarius, I believe he is still imprisoned within the Burning Hells.
__________________ And from the ashes he rose, like a black cloud. The Sin of one became the Sin of many.