Focus Features has attached Danish helmer Ole Bornedal to direct the adaptation of the Dean Koontz novel " The Husband ." Pic is about an ordinary working man whose love for his wife is put to a harrowing series of tests over a 60-hour period.