|
Corran
Lucifer
Gender: Male Location: Look out of your Window |
Eytyxismena Genethlia Evy_o
Chronia Pola Evy.
Which is correct?
__________________
|
Jan 31st, 2005 02:38 PM |
|
|
| |
|
Clovie
Gender: Female Location: lost in your dreams |
chronia pola evy?
it sounds as if it were polish
__________________
|
Jan 31st, 2005 02:54 PM |
|
|
| |
|
cruel jedi
A PrOpHeT oF tHe DaRkSiDe
Gender: Male Location: At the egde of the abyss |
__________________
|
Jan 31st, 2005 02:59 PM |
|
|
| |
|
Corran
Lucifer
Gender: Male Location: Look out of your Window |
Wouldn't Polish be Wszystkiego Najlepszego ?
__________________
|
Jan 31st, 2005 02:59 PM |
|
|
| |
|
Corran
Lucifer
Gender: Male Location: Look out of your Window |
So Happy Birthday in Polish is quite simply Sto Lat?
__________________
|
Jan 31st, 2005 03:04 PM |
|
|
| |
|
Clovie
Gender: Female Location: lost in your dreams |
it is a general wish, and it goes with every occasion.
__________________
|
Jan 31st, 2005 03:07 PM |
|
|
| |
|
Corran
Lucifer
Gender: Male Location: Look out of your Window |
That's cool. Sto Lat is the name of one of the Town in the Discworld Novels by Terry Pratchett
__________________
|
Jan 31st, 2005 03:09 PM |
|
|
| |
|
pinsleepe
Angelina Jolie Fetishist
Gender: Female Location: French Polynesia |
sto lat, sto lat
niech zyje zyje nam
sto lat, sto lat,
niech zyje zyje nam
jeszcze raz, jeszcze raz,
niech zyje zyje nam
niech zyje nam!
__________________
|
Jan 31st, 2005 03:10 PM |
|
|
| |
|
Clovie
Gender: Female Location: lost in your dreams |
*sings with sue* jeszcze raz jeszcze raz niech zyje zyje nam...
never read any
__________________
|
Jan 31st, 2005 03:12 PM |
|
|
| |
|
pinsleepe
Angelina Jolie Fetishist
Gender: Female Location: French Polynesia |
Which one? I probably haven't read this one
No, wait... is that 'Mort'?
__________________
|
Jan 31st, 2005 03:13 PM |
|
|
| |
|
Corran
Lucifer
Gender: Male Location: Look out of your Window |
Sto Lat is in Quite a few of them, but not Mort if my memory serves me right, but I could be wrong.
__________________
|
Jan 31st, 2005 03:16 PM |
|
|
| |
|
Clovie
Gender: Female Location: lost in your dreams |
they would translate it into something weird
__________________
|
Jan 31st, 2005 03:17 PM |
|
|
| |
|
Corran
Lucifer
Gender: Male Location: Look out of your Window |
Surely the would retain the town names.
__________________
|
Jan 31st, 2005 03:18 PM |
|
|
| |
|
Clovie
Gender: Female Location: lost in your dreams |
not if the name sounds polish
__________________
|
Jan 31st, 2005 03:21 PM |
|
|
| |
|
pinsleepe
Angelina Jolie Fetishist
Gender: Female Location: French Polynesia |
O co ci chodzi? Tak wlasnie brzmiala ta nazwa!
__________________
|
Jan 31st, 2005 03:26 PM |
|
|
| |
|
Corran
Lucifer
Gender: Male Location: Look out of your Window |
Pardon?
__________________
|
Jan 31st, 2005 03:27 PM |
|
|
| |
|
Blind-Enemy
Lures of the syren
Gender: Male Location: Yearning for days of yore |
ehhhh ...nachos???
__________________
Ashes
|
Jan 31st, 2005 03:29 PM |
|
|
| |
|
pinsleepe
Angelina Jolie Fetishist
Gender: Female Location: French Polynesia |
I'm not sure what does she mean
__________________
|
Jan 31st, 2005 03:30 PM |
|
|
| |
|
Clovie
Gender: Female Location: lost in your dreams |
przepraszam, nie wiem o co mi chodzi
translation:
i don't know what i meant. sowwie.
__________________
|
Jan 31st, 2005 03:34 PM |
|
|
| |
Forum Rules:
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
|
HTML code is OFF
vB code is ON
Smilies are ON
[IMG] code is ON
|
|
Text-only version |
|
|