Unfortunate -- I haven't seen any of the full movies either, and was hoping someone could explain what I was looking at here, unless even within the fairy tale itself time travel is involved:
To be fair, we today, or at least since the 1950s, have been getting a very sanitized version of what these stories suggest and sometimes directly describe.
I still remember the shock I got when I stumbled across the following, for instance:
An episode featuring the first appearance of Castaspella.
And no, neither the blonde nor the lady in green is her.
Got to say, regarding that lady in green though, that is an amazing build for a Filmation woman to have, let alone a lady villain who is an elite sorceress.
From a sheer physical standpoint, she visually looks stronger than the heroine.
A pleasant surprise; I'd be interested in knowing the reason the artist chose to draw her like that. I believe her name was "Mordella" or something of the like ...