The Return of ... Me!

😂
cervo>Slave or servant
amor> love
amigo>friend
pool>well i think its the same in english. Its either snooker or kinda like snooker but with 3 balls 2red and 1 white or something like that (cant remember)
Brasil> Brazil (duh 😛 )
sujo>dirty
divertimento>fun
cama>bed
amanhã ao sol> tomorrow in the sun.

Why did she want you to memorize those 😑

I can figure out how they connect... except cervo... 😑
she did say she found it cute how I tried to pronounce them correctly

They must have sound funny 😛

depended on how nervous I was (you try to say divertimento and amanhã then!)

I can say those.

That sounds more like Billiards than Pool, Kes.

you ARE portugese after all kes 😛

ok... try saying them in dutch when this incredible goodlooking and very cute guy is sitting right next to you; with his arm around you, head on your shoulder...

Yeh thats it.
See she was brazilian and brazillians call it snooker insted of pool. So I'm thinking maybe pool is billiards.

Originally posted by yerssot
you ARE portugese after all kes 😛

ok... try saying them in dutch when this incredible goodlooking and very cute guy is sitting right next to you; with his arm around you, head on your shoulder...

😂 Well I wouldnt be talking 😄

Ahhh.

Gosh, I think the world needs simplifying!

Indeed.

snooker is billiart and billiart is pool? 😑😕

but what if the guy promised a hug and a kiss?

Any idea WHY the Brazilians call 'Pool' 'Snooker'? Do you know what they call Snooker? PLEASE don't tell me they call it Billiards, that would just take the piss.

Originally posted by yerssot
snooker is billiart and billiart is pool? 😑😕

but what if the guy promised a hug and a kiss?

No snooker is snooker.
Pool I'm assuming is billiard.

you forgot to answer the question though kes 😛

Hang on... you just said they called 'Pool' 'Snooker'! They can't call 'Snooker' 'Snooker' as well, can they?

Originally posted by Ushgarak
Hang on... you just said they called 'Pool' 'Snooker'! They can't call 'Snooker' 'Snooker' as well, can they?

No I said they call it snooker INSTED of pool.

Umm... surely, then, that is taking the game of 'Pool' and giving it the name 'Snooker', isn't it?

Originally posted by yerssot
you forgot to answer the question though kes 😛

Ah sorry.
If you want to promise(?) a kiss or a hug..
Eu prometo you beijo ou um abraço (I promise a kiss or a hug) 😛