It wouldn't surpise me if they had filmed it with Hugo's background in theatre. He is probably the kind of guy who would just start doing it.
(Much like his Matrix spoof for a section of filming on Return of the King, when he is giving Aragorn, Anduril.)