i think it refers to the jedi as an order. however, the original title of 'revenge' applies perfectly to anakin. remember, the reason he becomes a sith is because he was 'tricked.' obviously, his master, the emperor, is the one that tricked him. by killing the emperor, anakin got his 'revenge.'