I really wouldn't know why most people assume Bruce would listen to classical music. But, if I'm not mistaken, the logic behind this is something like :
Bruce Wayne is a smart cookie => he's educated => educated people listen to Beethoven and co.
Not true. In my opinion, intelligence has little or nothing to do with your musical taste.