I don't really know what you're talking about, but i did see an episode today where some monsters from the virtual world was going around in the real world shooting at people. And in this episode Aelita was out too, but this wasn't the continuing of the show i was looking at the b/c that came on after and this show was 2004, and the one i was looking at was 2005, so Aelita must have been out of that virtual world on more than one occassion.
I think i understood that she was out, but had a virus, so had to stay in until they got rid of the virus, so then they got rid of it and got her out for good, and that's the show that i saw first.
is it comprehensible.....
aelita got out and then they found out that she had a virus so that they couldn't shut down XANA. they can have aelita out, but XANA is still there. And now aelita has no virus, but XANA is out of the supercomputer!!!!! anyways...do you know what it is like to talk to people on the phone that you don't even know?
i don't know where i found that, but its true!
Matthew Géczy
Role: Odd Della Robbia, Nicolas Poliakoff
Barbara Scaff
Role: Ulrich Stern, Tamiya Diop, Kiwi
Christophe Caballero
Role: Odd Della Robbia (Eps. 1, 4)
Christine Flowers
Role: Elisabeth "Sissi" Delmas (Early Season 1)
Allan Wenger
Role: Mr. Jean-Pierre Delmas
Jodi Forrest
Role: Elisabeth "Sissi" Delmas
Sharon Mann
Role: Jeremie Belpois, Aelita
Mirabelle Kirkland
Role: Yumi Ishiyama, Milly Solovieff
David Gasman
Role: Jim Morales, Herb Pichon, William
i found it! http://www.tv.com/code-lyoko/show/26269/cast.html