Request subtitles

I can't find the dutch subtitles for 'The notebook' and 'Wimbledon'.
Can somebody help me?

Hoezo? Films zijn toch praktisch bijna altijd ondertiteld in het Nederlands.

Bij mij ni ze, waar download jij die misschien?
Ik download die via Mirc he, daar zijn nooit geen ondertitels bij.

Ik dacht al dat het om downloads zou gaan als het over de ondertiteling ging. Fire zijn broer weet hoe dus die zal het hem vragen.