relentless1
Dark Overlord of KMC
addressing it one by one first:
Strategist/Team Leader: Captain America vs Bat Man
Stalemate; both are pretty equal where it counts in a fight
Heavyweight: Thor vs Superman
Superman, speed and strength advantage puts Thor down.
Fem-Fighter: She Hulk vs Wonder Woman
Wonder Woman is a much better fighter and has weapons to boot.
Speedster: Quicksilver vs Flash
Flash has been proven better than Quicksilver on a few occasions, his attachment to the speed for give him a huge advantage here.
Technogeek: Iron-Man vs Steel
Steel is a poor mans Iron Man
Winged Combatants: Archangel vs Hawk Man
Hawkman has better weaponry and is much stronger.
Waterboy: Namor vs Aqua Man
Namor is stronger and meaner.
Fire Fight: Human Torch vs Firestorm
Johnnys got nova blast
Wild Card Battle: Wolverine vs Dead Man
Stalemate, neither can really do anything to the other.
so we have 4 for DC, 3 for Marvel and 2 stalemates in 1 v1 encounters which is what it would boil down to, as for team battle, Batman is a superb strategist and has been shown to lead his team to victory on numerous occasions, but then again so had Cap, I'm going to lean towards the JLA for the win as they are just that much more powerful than the Marvel team, each member of team Marvel down means another guy will get ganged up on.
PS: totally forgot about Dead mans ability to possess people, that makes it almost a landslide for DC as Dead would just possess Thor and wreck the Avengers team from within, and before any of you say that he couldn't due to Thors magic...if youre right he'd just move onto Namor or even possess Wolverine, the guy he's supposed to fight. Either way he turns an Avenger making the odds even more in JLAs favour.