Now now Queeq.
Theres nothing morally wrong with looking up the skirt of a freshly murdered bothan to ascertain the truth.
A suggestion that I hope Adywan reads:
Change that line to "Many Gungans died..."
He doesnt even have to have the "....to bring us this information" bit. Its classic status would already be assured.