1)Daredevil and Spiderman. When they work together, they kick major-league ass! Pete's jokes against Murdock's 'zen warrior from Hell's kitchen' seriousness!Great to read and better to watch than anyone when fighting with their acrobatic grace and power,or traversing NYC skyline with aerial gymnastics.
Quote from Spidey/DD knights:Murdock(thinking to himself): 'I come back home and my head's swimming. Momentarily distracted, I almost miss the sound of a heartbeat coming from inside my apartment. I hear him then, breathing quietly, most definitely male, with an athlete's heart-rate.Air feels colder than normal - he came in through the window. His skin is warm, almost hot, mixed with a faint chemical odour I'd recognise anywhere. the echoes of my footprints suggest a weight displacement on the left-side of the room.He's calm -waiting for me. his heartrate picks up when he realises I'm in the room, but not enough to indicate that he'll be a threat. Of course I already knew this....because not many people make themselves comfortable half way up a wall. Parker: 'pop quiz.Why are geese and lawyers exactly alike?they can both stick their bill up their-'.Murdock (interrupting):'Heard it already, come on in Peter, make yourself at home'.Peter:'I already did, love the new digs'.
2) Superman with Batman, the world's finest kick major-planetary-league ASS!But for dialogue, neither is funny but they contrast brilliantly with their conflicting motivations and egos/methods, abilities.