I don't believe that anyone is able to use Supes' powers more proficiently than himself.
He may very well hold back a lot, but Slade won't necessarily know the full extent of his power, even with a bit of experience at using them.
For example - how would he know how to turn intangible...?
If anyone stood a chance of beating Thor in Superman's body.... it'd be Superman.
🙂