I don't know - they could have the full curse, or just the vestiges of lycanthropy, but I doubt they'd be completely unaffected. That's why I'm surprised Fleur was not put off Bill - it's not so much that he was disfigured, rather that he might now have the equivalent of HIV.