it's finally solved... I hope
The following Jedi are in the ring of survivors by battle's end:
Obi-Wan Kenobi (human)
Mace Windu (human)
Padmé Amidala (human- not a Jedi, but present nonetheless)
Anakin Skywalker (human)
Shaak Ti (Togruta)
Agen Kolar (Zabrak)
Luminara Unduli (Mirialan)
Stass Allie (human)
Bultar Swan (human)
Roth-Del Masona (human)
Sora Bulq (Weequay)
Saesee Tiin (Iktotchi)
Tarados Gon (Klatooinian)
Kit Fisto (Nautolan)
Ki-Adi-Mundi (Cerean), Plo Koon (Kel Dor) and Aayla Secura (Twi'lek) are marched into the arena afterwards. Joclad Danva (human) is also seen alive, standing near Padmé and Anakin.
These do not represent all the survivors of Geonosis arena battle, as some of the Jedi that fell in the arena did not die from their wounds.
OR: http://www.starwars.com/community/askjc/jocasta/askjc20020903.html