The point is that Boba's suit is like Jango's, not the other way around. Boba probably chosse the same suit so if he were ever to kill Mace he would recognize him. The whole point about Boba hating Jedi is fairly null since they are wiped out in episode III tho. I know Boba survives the Sarlac in the EU (I've read the bounty hunter book) but does he ever actually get revenge by killing Jedi (Luke's academy)?