It'd be no different than taking a shit in a regular public toilet. People literally outside, but they can't see you.
Seeing them wouldn't really make any difference to me. Then again, I don't take shits in public places.
Although with that one-way glass, you CAN see through if you look close enough.
-AC