E1
Re: The Origin of the title of "Darth"
Originally posted by Nactous
The new SW Insider has this to say, (hell this is long.)The Title of "Darth."
Many of the Dark Lords of the Sith chose to add "Darth" to their name. The very word has become synonymous with the wonderous power of the Dark Side. However, the origins of the word are unclear. While many see "Darth" as nothing more than a contraction of Dark Lord of the Sith, there is some evidence for a deeper interpertation of the term.
Darth Revan and Darth Malak are generally believed to be the first dark lords to use the title. Given that much of their power was drived from the Star Forge, a creation of the extinct Rakatan species, some historians see "Darth" as a coruption of Daritha, the Rakatan word for "emperor." Similary others note that the wordfor "triumph" or "conquest" in Rakatan is Darr tahh and means "triumph over death" or "immortal." A compeling theory asserts that the true meaning of darr tah is "conquest through death"... of ones enemies.
Numerous other cultures or species can-and-do make similar claims to the etymology of the Dath title. But great are the mysteries of the Dark Side, and in the end there is no definitive answer."
So take it all you anti-KotOR people. You ow KotOR for the origins of the Darth name. 😛
Actually George Lucas came up with the word Darth for the Sith and the creators of KoToR just stole it from GL.