Here are more races with a little info too thanks to Ruby_Weapon. Keep in mind they're all Star Wars oriented:
Annoo dat
The Annoo dat is a four eyed, reptilian race hailing from the planet Annoo. The average height for an Annoo dat male is 6 and one half feet, while females are half a foot shorter on average.[citation needed] The Annoo dat tend to have rough, yellow scaled skin, with a small row of spines running down their backs and to the end of their short tails. Annoo dat have four eyes, the upper two red and the lower two are blue. The only Annoo dat to ever be named or shown in expanded universe was the separatist General Ahaar Khorda. He appears in the Zam Wessel comic book, and subsequently dies following a plot to destroy Coruscant.
---------
Chiss
Main article: Chiss
The Chiss are a near-human race, with the only notable differences being that they are blue skinned and have red, glowing eyes. The Chiss are from the planet Csilla located in the area previously known as the Unknown Regions. The Chiss are known (by the few that know of them) for their advanced navy and tactical skills. One of the most famous Chiss was Grand Admiral Thrawn, possibly the most brilliant strategist of the Star Wars galaxy, according to numerous in-universe comments. Thrawn, however, was disowned by the Chiss Consortium because of forbidden tactics he employed in battle. The Chiss have developed many unique technologies, such as their hyperdrive analog. The analog works by allowing a ship to jump to a pre-established point in Chiss space. However, to jump outside of their own territories, a flagship with a beacon onboard must accompany a ship or fleet, enabling the Consortium to keep track of their vessels.
--------
Gungans
The Gungans have humanoid bodies, but their heads are elongated with large, dangling fin-like ears. They live in underwater cities on the planet Naboo. The principal Gungan character in the movies is Senator Jar Jar Binks; the ruler of the Gungans is Boss Nass. The only other Gungan to be given a name in the films is Captain Tarpals, though the novelization also mentions a General Ceel and some games have shown other leaders including Boss Gallo.
The Gungans and the Naboo (human inhabitants of Naboo) did not get along, as the Gungans believed the Naboo to be pompous cowards while the Naboo believed the Gungans to be barbarians. This attitude lasted until Queen Amidala united the Gungans and Naboo to fight the Trade Federation in the Battle of Naboo.
After the Battle of Naboo, the Gungans attained representation in the Senate through Representative Jar Jar Binks.
The Naboo symbolise the state of Athens, with her citizen army of a few hundred versus the Gungans, who symbolise the Spartans, having a completely battle ready warrior state.[citation needed]
The Gungan species is also unique in one respect to all other species: they, among every species in the known galaxy, can develop cancer of the eyestalk. Most species can develop a cancer affecting the eye, but only the Gungans can have a cancer affecting the actual eyestalk supporting the eye. Eyestalk cancer affects each Gungan differently--some Gungans develop extreme swelling of the eyestalks, while others develop unsightly boil-like pustules. All eyestalk cancer is obtained the same way, however, and in a similar way to human testicular cancer--repeated, direct hitting with a blunt object, such as a Vibroglove.
-----
Human
Main article: Human (Star Wars)
The predominant species in the galaxy, humans can be found in virtually all walks of life and on most habitable worlds. Humans are bipedal, sentient beings. They speak Basic, which has become the galaxy's most common language. Humans are generally considered adaptable, curious, innovative, resilient, and ambitious.
Humanity's incredible diversity is perhaps its greatest strength. No two humans look or behave exactly alike (deliberate clones aside), and humans represent many of history's greatest heroes (along with its most despicable villains). Humanity is also credited with discovering hyperspace travel, founding the first galactic governments, and colonizing hundreds of treacherous worlds.[citation needed] Humans dominate the current political landscape, comprising most of the Galactic Empire (later the Imperial Remnant) and Galactic Federation of Free Alliances.
Unlike many other species, humans do not have an identifiable planet of origin. Some scholars believe that humans first appeared on Coruscant, which is now the Imperial capital, but this theory has never been substantiated.[4] Regardless, humans have settled in nearly every corner of the galaxy. Because humans are so widespread, they are often categorized by homeworld. Thus, humans born on Corellia are widely known as Corellians while the humans found on Naboo are often called simply "the Naboo." On some worlds, humanity gave rise to genetic off-shots which are referred to as "near-humans." Humans are a playable species in Star Wars: Galaxies.
There are many famous humans including Anakin Skywalker, Luke Skywalker, Obi-Wan Kenobi, Padme Amidala, Leia Organa (Leia Solo, after her marriage) Han Solo, Mace Windu, Palpatine/Darth Sidious, and countless others.
----
Kel Dor
The Kel Dor hail from the planet Dorin. They require masks to protect them from oxygen-rich atmospheres and to protect their highly sensitive eyes from light.[citation needed] One Kel Dor is Jedi Master and Council member Plo Koon.
-----
Noghri
Noghri are primitive humanoid species. They have steely gray skin, and are extremely skilled assassins due to their innate abilities at stealth and hand-to-hand combat. They are much like the Wookiee species culturally, in that they respect honor above all else.
They are natives of the planet Honoghr, which was ravaged by toxins from a Trade Federation core ship destroyed in a battle during the Clone Wars. Darth Vader visited the planet some time later under the guise of helping it recover from the ecological disaster, in return for most of the young males of the planet entering a bond of servitude as the personal assassins of Emperor Palpatine.
The Noghri remained in service to the Galactic Empire after the death of Palpatine. About five years after the death of the Emperor, Grand Admiral Thrawn ordered the Noghri to kidnap the pregnant Leia Organa Solo. Realizing that neither she nor her children would be truly safe as long as the Noghri served the Empire, she went to Honoghr in order to convince the Noghri to leave the Empire's service. She was able to use the fact that she was the daughter of Darth Vader to convince the Noghri that the Empire had been lying to them and kept them in virtual slavery for many years. As a result, the Noghri turned against the Empire. Grand Admiral Thrawn died when his Noghri bodyguard Rukh turned on him and stabbed him.
Following the death of Thrawn, the Noghri came into the service of the New Republic. They helped resettle the Noghri to other planets (including Wayland) to give Honoghr time to heal. Leia and her entire family became very highly respected figures in Noghri society. The Nogrhi saved the Solo family from a Yuuzhan Vong strike force
Trianii
An advanced, adventurous feline species, the Trianii inhabit the outermost portion of the Corporate Sector Authority.[citation needed] In many ways they are similar to the Togorians, Cathar, and Catuman Warriors. Unlike these other feline species, however, Trianii have prehensile tails and their more agile figures are perfect for leaping, jumping, and acrobatics. Like most feline species Trianii have excellent balance and eye sight. Their sleek fur comes in a wide range of colors and patterns. Trian, the Trianii homeplanet, and its six colony worlds were the target of an attempted annexation by the Corporate Sector Authority. This annexation was repelled by the Trianii and their renowned Rangers and the Trianii remained independent and unhindered throughout the rise and fall of the Empire.
Nelvaanian
Nelvaanians are a race of blue-furred, canine-muzzled humanoids introduced in Season 3 of the animated series Star Wars: Clone Wars. They live on the planet Nelvaan on the Outer Rim. All of their warrior braves were captured by Techno-Union scientists and were physically and mentally mutated, in order to try and create perfect cyborg soldiers for the CIS. During the Liberation of Nelvaan, Anakin Skywalker, who was referred to by the race as "Holt Kezed" ("Ghost Hand" in their language), would free them as he destroyed the Separatist base. Following this, Anakin killed all Techno-Union scientists there and managed to bring the mutated Nelvaanians back to their tribe.
On a behind-the-scenes note, the name "Nelvaanian" may be a reference to Nelvana, the Canadian animation company who produced the Star Wars: Droids and Star Wars: Ewoks animated features for Lucasarts. Nelvana's logo is a blue polar bear.