Well lets see. Revan is an unknown with a saber and as good as Bane is, he certainly is not better than Ulic or Dooku. However, an all out fight involves the force and Bane and Revan are both easily superior to their combatants in this field. So if it doesn't go to sabers, they win. If it does, they lose.