Crossovers ?
What do you think could passably slot into the Heroes-verse the easiest ?
IMO it has to be (suprisingly enough) the M. Night Shamalyian film 'Unbreakable'. (Warning kinda spoilery for the film below)
In a similar (if more dramatic and 'comic booky'😉 set of circumstances to the Heroes cast , supposed Averge joe David Dunn discovers his 'mysterious abilities'.
He survives a killer train crash.
For a man in his late thirties, early forties he can (with some difficulty)lift 500lbs
He can 'sense' peoples wrong-doings and mis-deeds
And (Ironically enough) within the film canon he was considering 'moving to New York'.
Any other characters, shows ect that could slot into Heroe with little difficulty ?