Team Demon in an utterly massive curbstomp. What do I have to elaborate on besides the fact that Dante has Quicksilver and that no one on Team Ninja will be able to hurt Doku without a weapon that has the same properties as the TDS, let alone Devil Jin would would annihilate them (assuming all the demons are at their prime).
If there's no quicksilver and if Alma, Devil Jin, and Doku are in their normal states...Team Ninja due to their speed.