Question

has anyone else noticed this?

when you watch an anime first in english or whatever language you speak, it sounds normal

but when you star it in Japanese and then switch back to the language you first watched it in:
it sounds so weird!!

happened with me when i watched Sailor Moon and Wedding Peach

nope, never happened to me. Normally if the dub sucks, I can tell without having to listen to it in japanese. It does sadden me how much the Gundam 00 dub sucks in comparison. It's like Graham already went crazy in turned to Mr. Bushido.

Nah, it never happened to me before.