It gets better, this lyric:
"So really I'd better scurry (beautiful please don't hurry)
But maybe just a half a drink more (put some records on while I pour)"
Becomes this lyric:
"So, really, I’d better scurry (Your driver, his name is Murray)
But maybe just a half a drink more (Oh, we’re both adults, so who’s keepin’ score?)"
Calling a woman beautiful is now wrong, so they inserted about a line about a driver named Murray.