Bucuresti capitala Romaniei, centrul cultural si economic al intregii tari, a fost infiintat cu mai mult de cinci sute de ani in urma si este cel mai potrivit punct de plecare pentru un tur al Romaniei.
well it is about Bucuresti being the capital of Romania, it is the cultural center as welll as the economical center and that is was founded more 500 years ago and is the natural starting point for visits to the country????
FIT
FitchFree
these translation pages.......it was ok
FIN
fintiSenior Member
actually I didnt use translation pages. There are many words that are simmulare to languages I know something about and knowing those words you more or less get the overall picture
FIT
FitchFree
our language comes from latin so....it's pretty common Stans med goulash ting! Se, I taler norsk meget god
FIN
fintiSenior Member
I is english, jeg is the norwegian word for it. So what you should have written is: Stans med Goulash tingen, hør (se=see can be used since we are writting here)jeg snakker Norsk meget godt
RUS
ruskyWaiting for da snow
And I assume that means "Stop it with that goulash thing , I can speak Norse too " ?
FIN
fintiSenior Member
Well it says stop with the goulash thing ,look I speak Norwegian very well
RUS
ruskyWaiting for da snow
Pretty close..
FIT
FitchFree
I'm so good with norwegian....I think I'll move there....😄
FIT
FitchFree
Jeg flytter inn Norway It er et hyggelig land og I som det meget mye
FIN
fintiSenior Member
well Norway is Norge in Norwegian, it is DET, and the last part of your sentence has no meaning at all
LAR
LaraBelladonna
QUIET! enough of the language lesson! avage avagi, avaget, snevagon, shavonget!
FIN
fintiSenior Member
is it to hard to comprehend Lara
LAR
LaraBelladonna
no, but I think that could be restricted to another thread maybe? one especially for languages perhaps?
COR
CorranLucifer
Are you still annoyed with me, or can I come out of hiding?
FIT
FitchFree
stay there 😄
FIN
fintiSenior Member
I prefer you hiding Corran, probably is that Milan tailored suit of yours