I don't know about what the full extent of the entropy aegis can do.
But apart from that, these guys are going to wreck, annihilate, destroy, kill, disassemble, murder, dismember, and torture Thanos in so many goddamn painful ways that he will finally beg Death to release him from this vale of tears and end his pitiful existence.
So yes, they can indirectly permanently kill him.