Drax wins, but definitely not easily.
Fixit is a lot tougher and stronger than people seem to think. He's also a very cunning and ruthless fighter.
He'll probably kick Drax in the nuts or something like that. Don't forget Gray Hulk also gets stronger.