Jason Bourne vs Elliot Spencer (Leverage)
Jason Bourne as depicted in the movies vs. Elliot Spencer from the TV show Leverage.
1) Bourne vs. Spencer in straight hand to hand combat, no weapons.
2) Bourne vs. Spencer in a large, crowded shopping mall. They start on opposite ends, don't know where the other is, but they do know who they're fighting. They do each start off with a pistol, but of course they can pick up other equipment that you'd normally find in a mall.
For those not familiar with Elliot Spencer, here's one of his better showings. Considering we can see the bullets whizzing by in slow motion and how relatively quickly he's moving, he's actually moving abso-fracking-lutely fast there.
Also, here's a music video which shows many of Elliotts feats as well. Particularly noteworthy is the scene starting at 29 seconds where is takes down 4 armed guards in the time it takes for a bag to drop to the floor. There's also the scene at 12 seconds, even if we don't see the ending. He's got 8 guys pointing guns at him while he's holding his coffee cup, we cut away while shots are fired and when the scene does cut back, all the rest of the guys are out, and he's still drinking his coffee.