Frank Martin vs Mad Max 2

Instead of Max, it is Frank who comes to the compound before Lord Humungus and the Marauders seize it. Can Frank get the settlers out safely? He only gets the weapons Max had.

Yes

As easily as Max does?

Easier.