If all of their physical stats are equal (so excluding power-ups) then Seph probably wins for being more skilled with a sword with better range.
With ki and magic it would still likely go to Seph for equal (for the thread) ki/magic attacks with Seph bringing along more abilities.
Including power-ups tips it in Trunks' favour.