Malgus will destroy Maul.
Even Sidious (who is known for his extreme cockiness and attitude), respected Malgus.
According to Sidious, Malgus have accomplishments that have never been duplicated.
Strength wise;
Maul could drag a shuttle for a short while. In contrast, Malgus could lift that shuttle up and hurl it like a missile.
Malgus could also unleash multiple Force powers simultaneously to overwhelm his opponents; thanks to his Force Maelstrom capabilities.
Malgus's tolerance level is also enormous.
Swordsmanship wise;
Malgus have struck down master swordsmen (e.g. Kao Cen Darach; Ven Zallow).
- Kao Cen Darach is not featless (watch SWTOR: Return trailer to understand).
- Zallow is regarded as Malgus's most impressive kill, so he logically superior to even Darach.
---
Malgus is overwhelming in all aspects of combat.
Originally posted by Vensai
Just saying that Malgus never fought an opponent on Sidious' level let alone get a hit on.
Maul's performance against Sidious isn't something to highlight in his favor; it is poor.