Magneto's shields

have they ever been broken through to date?

Scott penetrated through them but that was because Magneto was not prepared for an attack like that.

He also knocked himself out in the process.

BC Wolverine scratched his face through the shield, after Kurt removed Mags' helmet.