If we include mainly voice acting then clancey brown gets a mention
http://m.imdb.com/name/nm0000317/filmotype/actor?ref_=m_nmfm_1
Like Jim Carrey, an Adam Sandler team is pretty powerful:
Skeeter Bronson-reality warper, cool uncle
Tommy-tracker, archer, native American bad ass
Zohan-one man Army, sex machine
Michael Newman-time manipulator
Billy Madison-man-child, team financier, high school graduate
Dracula-vampire king
Nicky-son of Satan
How about a short, non-Marvel Chris Evans list:
Lucas Lee in Scott Pilgrim vs the World - Superhuman stats, famous actor, H2H skills and skateboarding skills.
Nick Gant in Push - Telekinetic powers. Street smarts.
Capt. Jake Jensen in The Losers - Elite Black Ops Operative. Snarky. (Yeah, I know it's based on a comic published by a DC subsidiary, but it's obscure enough that it should get a pass.)
Curtis Everett in Snowpiercer - The most badass disgruntled train passenger ever.