im thinking (from jasons side) jasons regeneration abilities enhanced, the ability of going "super jason" after large volts of electricity, even higher damage soak of the two characters. strength
alien side. speed, extra mouth, tail, acid blood, acid resistant skin. strength.
the hybrid would probably be alot more fearsome then the one from alien resurrection. and would have the stealth skills of both parents