Barsen'thor is a Male
Barsen'thor is now canonically a male. And perhaps now in Disney Canon?
"Chandrila's Jedi Tomb: Although his true name has been lost to time, the third Barsen'thor, or Warden of the Jedi Order, is thought to be entombed on Chandrila, somewhere in the famous Crystal Canyons. He was famous for a number of ancient diplomatic victories, and for an equal number as a battlefield general."
-- Star Wars: Force and Destiny Core Rulebook