Salty?
And no, the two films have very different tones as well. Avengers is significantly lighter and more comedic film.
But yes, changing the characterization of the character would be jarring. Looking back I seem to have misunderstood you and took your mention of Wonder Woman to be a reference to the film rather than the character herself. As for the films itself, they can do whatever the wish with it.