Grand admiral thrawn vs grand moff tarkin

aside from vader and palpatine himself these 2 were 2 of the greatest military minds and leaders of the empire at its height, escpecially thrawn.

so who would win if both fought and each of them having the same sized fleet?

Pretty much any fight where Thrawn has equal assets end in a Thrawn victory. So Thrawn stomps.