Her means of dealing with the Magnaguards wouldn't work on the Inquisitors, since it's their programming she exploited (not that this is news or anything). I can't, without feeling terribly guilty, ignore the occasions where Shaak, unburdened of any other duty, has had issues dispatching just one or two Magnaguards. Nor can I ignore that at the beginning of the fight against the MG horde Ti simply ran before being dogpiled and smacked several times with their staves - were they lightsabers, she'd be dead.
As for the match... this really just depends on how comparable you find Inquisitors to be to Magnaguards, lel.