Hmmmmmmmm................tough.
It's not like Cap or BP haven't fought or took down characters with Bane like strength individually and even though a team like DS and Bane sounds powerful as it is. A team of Cap and Panther working together will be lethal. Meh, generalizations...
Even though my safe bet would be on team 1. I'll go with team 2 6/10.