What if Scourge had assisted Revan?

Rather than betraying Revan, he decides to put his faith in him and assist him in taking down Vitiate. Remember, in some futures, Scourge saw Revan coming out on top of the battle, so it's not like it's impossible.

My impression is that Vitiate probably wins.

Vitiate had too much trouble keeping them down, they would've won.